Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Штраус Рихард

  • 1 Strauß Richard

    немецкий композитор и дирижёр, был связан творческими узами с Веной и Зальцбургом. Почти все оперы написаны вместе с либреттистом Хофмансталем, в т.ч. знаменитые "Саломея" ("Salome") и "Кавалер розы" ("Rosenkavalier"). Действие последней оперы происходит в Вене XVIII в., музыка воссоздаёт великосветскую атмосферу "галантного века", насыщена изящными мелодиями, в т.ч. стилизациями венского вальса. После 1-й мировой войны был музыкальным содиректором Венской государственной оперы, годы 2-й мировой войны провёл тж. в Вене. Один из основателей Зальцбургских фестивалей

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Strauß Richard

  • 2 Strauss Richard

    Штраус Рихард (1864-1949), композитор, дирижёр, музыкальный и общественный деятель. Прошёл путь от позднего романтизма и экспрессионизма к неоклассицизму. С экспрессионистами его сближал агрессивный, технически изощрённый стиль. Творчество тесно связано с немецкой поэзией и философией. Автор опер, балетов, симфоний для оркестра, инструментальных концертов, камерных ансамблей, вокальных произведений, музыки к драматическим спектаклям, ведущий жанр – симфоническая поэма ("Макбет", "Дон Жуан", "Жизнь героя"). Творческими узами был связан с Веной и Зальцбургом. Почти все оперы написаны вместе с либреттистом Хофмансталем (Hofmannsthal Hugo von, 1874-1929), в т.ч. знаменитые "Саломея" и "Кавалер розы". Действие последней оперы происходит в Вене XVIII в., музыка воссоздаёт великосветскую атмосферу "галантного века", насыщена изящными мелодиями, в т.ч. стилизациями венского вальса. Один из основателей Зальцбургского фестиваля "Macbeth", "Don Juan", "Ein Heldenleben", "Salome", "Der Rosenkavalier" Expressionismus, Romantik, Neoklassizismus

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Strauss Richard

  • 3 Gewandhaus

    n
    1) гевандхауз, здание бывшего склада и торгового дома гильдии суконщиков, в нём были также помещения для развлечений. Архитектурные памятники и названия сохранились со Средних веков во многих городах (Ляйпциг, Цвиккау, Брауншвайг, Дрезден и др.) <название от "gewendetes (gefaltetes) Tuch" – "сложенное сукно"> Leipzig, Zwickau, Braunschweig, Dresden
    2) "Гевандхауз", концертное общество, зал и симфонический оркестр в Ляйпциге. Оркестр (Gewandhaus-Orchester) основан в 1781 г., выступал в здании бывшего гевандхауза (отсюда название оркестра). С оркестром выступали Иоганнес Брамс, Рихард Вагнер, Эдвард Григ, Рихард Штраус, П.И. Чайковский. Своего расцвета достиг при Феликсе Мендельсоне. Второй концертный зал "Гевандхауза" был построен в 1884 г., разрушен во время Второй мировой войны. Современное здание (Neues Gewandhaus) открылось в 1981 г. Brahms Johannes, Wagner Richard, Strauss Richard, Mendelssohn-Bartholdy Felix, Walter Bruno, Zweiter Weltkrieg, Hochschule für Musik und Theater Felix Mendelssohn Bartholdy

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Gewandhaus

  • 4 Deutsche Staatsoper Unter den Linden

    Немецкая государственная опера «Унтер ден Линден»
    музыкальный театр в Берлине; здание построено в 1742 в стиле прусского классицизма; неоднократно перестраивалось; во время 2-й мировой войны пострадало от бомбежек и было восстановлено в течение 1951-1955; здесь пел Энрико Карузо и дирижировал Рихард Штраус; благодаря знаменитым дирижерам, певцам, танцорам и декораторам по праву считается ведущим оперным театром мира

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Deutsche Staatsoper Unter den Linden

  • 5 Meiningen

    Майнинген, город в федеральной земле Тюрингия. Расположен в долине р. Вера (Werra), которая, сливаясь с р. Фульда (Fulda), образует р. Везер. Майнинген окружён известковыми и песчаниковыми возвышенностями с двумя горами: Большая Геба (Große Geba, 751 м) – покрыта сосновыми лесами, популярное место отдыха и Дольмар (Dolmar, 739 м), с вершины которой открывается панорама пространства между Тюрингским лесом и Рёнскими горами (Rhön). Традиционный центр культуры в Тюрингии, с XIX в. "театральный город" (Theaterstadt). Майнингенский театр, основан в 1808 г. "театральным герцогом" Георгом II ("Theaterherzog" Georg II.), за короткой срок стал одним из ведущих в Европе. Известные композиторы Рихард Штраус, Ханс фон Бюло, Макс Регер были дирижёрами придворной музыкальной капеллы. Окрестности Майнингена: в 10 км от Майнингена в деревне Бауэрбах (Bauerbach) есть народный театр имени Шиллера, в 5 км в деревне Вальдорф (Walldorf) – демонстрационная пещера сказок (Märchen- und Schauhöhle), самая большая рукотворная пещера Европы, в 12 км – город Вазунген (Wasungen), известный своим карнавалом. Статус города с 1152 г., первое упоминание в хронике в 982 г. Thüringen, Weser, Thüringer Wald, Meininger Theater, Strauss Richard, Bülow Hans Guido von, Reger Max, Brahms Johannes

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Meiningen

См. также в других словарях:

  • Штраус, Рихард — Рихард Штраус. ШТРАУС (Strauss) Рихард (1864 1949), немецкий композитор, дирижер. Работал с различными оркестрами, гастролировал в Европе (в 1896 в России) и США. Симфонические поэмы “Дон Жуан” (1889), “Тиль Уленшпигель” (1895), “Дон Кихот”… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ШТРАУС Рихард — (1864 1949) немецкий композитор и дирижер. Симфонические поэмы Дон Жуан (1889), Тиль Уленшпигель (1895), Дон Кихот (1897), Жизнь героя (1898) и др. отличаются красочностью оркестровки, применением звукоизобразительных эффектов. Оперы Саломея… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Штраус, Рихард — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Штраус. Рихард Штраус Richard Strauss …   Википедия

  • ШТРАУС Рихард — (Strauss, Richard) РИХАРД ШТРАУС. (1864 1949), немецкий композитор. Родился в Мюнхене 11 июня 1864 в семье валторниста придворного оркестра. Штраусу исполнилось всего двадцать лет, когда его Первая симфония фа минор (ор. 12) была сыграна в Нью… …   Энциклопедия Кольера

  • Штраус Рихард — (Strauss) (1864 1949), немецкий композитор, дирижёр. Работал с различными оркестрами, гастролировал в Европе (в России в 1896), США. Симфонические поэмы «Дон Жуан», «Смерть и просветление» (обе 1889), «Тиль Уленшпигель» (1895), «Так сказал… …   Энциклопедический словарь

  • Штраус Рихард — Рихард Штраус Richard Strauss Портрет работы Макса Либермана. 1918 Дата рождения: 11 июня …   Википедия

  • Штраус Рихард — Штраус (Strauß) Рихард (11.6.1864, Мюнхен, ‒ 8.9.1949, Гармиш Партен кирхен), немецкий композитор и дирижёр. Родился в семье валторниста. В детстве обучался игре на фортепьяно и скрипке. Музыкально теоретические предметы и инструментовку… …   Большая советская энциклопедия

  • ШТРАУС Рихард — ( 11 VI 1864, Мюнхен 8 IX 1949, Гармиш Партенкирхен, близ Мюнхена) Я хочу доставлять радость и сам в ней нуждаюсь. Р. Штраус Р. Штраус один из крупнейших немецких композиторов, рубежа XIX XX вв. Наряду с Г. Малером он был также одним из лучших… …   Музыкальный словарь

  • Штраус Рихард — современный немецкий композитор; род. в Мюнхене в 1864 г.; с 1898 г. придворный капельмейстер в Берлине. Первые сочинения Ш. сонаты, квартеты, симфония написаны в классическом духе, но затем в его манере письма произошел крупный поворот. Его… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Штраус, Рихард — современный немецкий композитор; род. в Мюнхене в 1864 г.; с 1898 г. придворный капельмейстер в Берлине. Первые сочинения Ш. сонаты, квартеты, симфония написаны в классическом духе, но затем в его манере письма произошел крупный поворот. Его… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Штраус, Рихард — (Strauss, Richard, 1864 1949) немецкий композитор, автор симфонической поэмы Макбет (1888) и музыки к трем песням Офелии …   Шекспировская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»